© 2025 All Rights reserved WUSF
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Our daily newsletter, delivered first thing weekdays, keeps you connected to your community with news, culture, national NPR headlines, and more.

Los parques y complejos deportivos del condado de Hillsborough contarán con desfibriladores de fácil uso

Sobre una pared de ladrillos blancos hay una caja de DEA amarilla con instrucciones.
Amanda Black
/
Courtesy Hillsborough County
El condado de Hillsborough recibió 25 desfibriladores externos automáticos (DEA) que se instalarán a lo largo del mes.

El plan es colocar los DEA en los complejos deportivos y parques más concurridos del condado, así como en los más remotos. El personal de Parques y Recreación del condado de Hillsborough debe recibir capacitación en el uso de los DEA.

La Asociación Americana del Corazón distribuyó 25 desfibriladores externos automáticos que se agregarán a los parques y complejos deportivos del condado de Hillsborough este mes.

Mikah Collins, Coordinador de Relaciones Comunitarias de Parques y Recreación del condado de Hillsborough (este link está en inglés). Señaló que la insolación puede causar una emergencia cardíaca, especialmente con el calor que hacen los veranos.

"Solo queremos asegurarnos de que estamos brindando a cualquier persona en nuestro parque todo lo que podamos hacer para mantenerlos seguros si algo surge", dijo Collins.

Collins mencionó que la colaboración con la asociación cardíaca comenzó en 2023, cuando el condado recibió fondos para cubrir 50 DEA. La mayoría de estos se destinaron a organizaciones deportivas juveniles que facilitan programas para jóvenes, como fútbol, fútbol americano y lacrosse.

A diferencia de los DEA anteriores que están en manos de ligas juveniles, los nuevos se instalarán en gabinetes a los que cualquiera podrá acceder las 24 horas del día, los 7 días de la semana, independientemente de si el personal está en el lugar.

Collins afirmó que el plan es colocar los DEA en los complejos deportivos y parques más concurridos del condado, así como en los más remotos.

A continuación, se presentan los parques que recibirán los DEA:

  • Balm Park
  • Bealsville Park & Recreation Center
  • Bloomingdale East Park
  • Branchton Park - 2 DEA
  • Brandon Park
  • Burnett Sports Complex
  • Carrollwood Village Park - 2 DEA
  • Cross Creek Park
  • Dover Sports Complex
  • Kings Forest Park
  • Mango Park
  • Northlakes Park - 2 DEA
  • Nye Park
  • Progress Village Park
  • Ruskin Park
  • Skyway Sports Complex - 2 DEA
  • SouthShore Sportsplex
  • Springhead Park
  • Victor Crist Community Center Complex
  • West Park Sports Complex
  • William Owen Pass Sports Complex

Cross Creek Park está en construcción y aún no está abierto, por lo que el DEA no estará disponible para el público hasta que el parque abra.

Collins explicó que algunos parques recibirán más de un DEA porque son grandes y extensos.

"No queremos que una persona corra de un lado a otro del parque para conseguir un DEA y luego regrese, perdiendo minutos valiosos", comentó.

Las ubicaciones de los DEA en cada parque también fueron elegidas estratégicamente. Se pueden encontrar en áreas de alto tráfico, como puestos de comida y baños.

"De esa manera, todos están familiarizados con ellos", dijo Collins. "Así que si están en el parque y algo sucede, esperamos que alguien diga: 'Oh, sé dónde está el DEA'".

Collins indicó que los visitantes del parque deberán llamar al 911 para obtener una contraseña para acceder al DEA. Los equipos de emergencia les proporcionarán un código de cinco dígitos para desbloquear el gabinete y recuperar el DEA.

Explicó que esto protegerá los dispositivos de posibles actos malintencionados y permitirá que los socorristas lleguen lo más rápido posible.

El personal de Parques y Recreación del condado de Hillsborough debe recibir capacitación en RCP y primeros auxilios, que también incluye cómo usar un DEA.

"Cualquier persona que facilite programación en nuestras instalaciones será capacitada en cómo realizar RCP, primeros auxilios y utilizar un DEA", afirmó Collins.

La policía de Tampa también recibirá DEA

Mientras tanto, el Departamento de Policía de Tampa anunció en un comunicado que recibirá DEA a través de donaciones de organizaciones como Advent Health y BayCare. Esto permitirá a la policía equipar cada vehículo patrulla con desfibriladores.

Porque son importante los DEA y cómo usarlos

Courtney Burt, Vicepresidenta de Impacto Comunitario de la Asociación Americana del Corazón (este link está en inglés) en Tampa Bay. Señaló que la organización trabaja con la comunidad para asegurar que los parques tengan planes de respuesta a emergencias cardíacas y que los visitantes estén al tanto de ellos.

"Porque si solo entregamos esta tecnología y la gente no sabe dónde están o cómo usarlas, entonces es inútil", afirmó. "Así que necesitamos que la gente sepa dónde están estos dispositivos, cómo llegar rápidamente a ellos y utilizarlos, y luego cómo realizar una RCP de calidad".

Burt explicó que cada minuto de inacción reduce la tasa de supervivencia entre un siete y un 10%. Por eso es importante que los miembros de la comunidad puedan intervenir y ayudar lo más rápido posible.

Si alguien colapsa en un parque y hay varias personas a su alrededor, Burt dijo que es crucial identificar a una persona que asuma la responsabilidad de cada paso en la cadena de supervivencia.

Por lo general, debe haber alguien realizando compresiones torácicas, otra persona llamando al 911 y otra persona buscando el DEA.

"Queremos asegurarnos de que hayan reconocido y sepan cuál es su función, para que estemos seguros de que todo se está haciendo", dijo Burt.

Cuando alguien llama al 911, Burt indicó que se realizará una evaluación rápida para determinar si la emergencia médica es un paro cardíaco. La forma de hacerlo es intentar que la persona se despierte, golpeándole los hombros y hablándole.

Si la persona sigue inerte o no responde, el siguiente paso es hacer una verificación rápida para ver si hay signos normales de respiración. Si la persona tiene dificultades para respirar, se puede asumir un paro cardíaco.

Burt dijo que es en ese momento cuando se deben comenzar las compresiones torácicas hasta que alguien llegue con el DEA.

La máquina proporciona instrucciones automatizadas paso a paso. Esto significa que una vez que el dispositivo está abierto, hablará con la persona que esté manejando el DEA.

"Son extremadamente fáciles de usar, y todos funcionan igual, por lo que le dirán a todos qué hacer y cuándo hacerlo en un lenguaje muy claro y conciso", dijo Burt.

Aunque usar un DEA para ayudar a alguien pueda parecer intimidante, Burt afirmó que la gente no debería tener miedo de usar los dispositivos.

"Una vez que está encendido, si no hay un ritmo cardíaco o un ritmo susceptible de descarga que sienta que puede corregir, no descargará electricidad", concluyó Burt.

Esta nota de WUSF se tradujo del inglés al español utilizando una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un periodista de WUSF informó y produjo la nota original. Miembros bilingües de WUSF editaron, actualizaron y verificaron la precisión de la traducción. Si tiene preguntas o inquietudes sobre el uso de IAG para este proyecto, comuníquese con Mary Shedden a shedden@wusf.org.

Clara Rokita Garcia is a WUSF Rush Family Radio News intern for summer of 2025.
You Count on Us, We Count on You: Donate to WUSF to support free, accessible journalism for yourself and the community.