© 2025 All Rights reserved WUSF
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Thanks to you, WUSF is here — delivering fact-based news and stories that reflect our community.⁠ Your support powers everything we do.

Sitios con sacos de arena están abiertos en Tampa ante posibles inundaciones por el 4 de Julio

Delante de una puerta hay una pila de sacos de arena, que también tiene una capa de plástico pegada con cinta adhesiva sobre ella.
Daylina Miller
/
WUSF Public Media
Hay sacos de arena disponibles en algunos condados y ciudades en la Bahía de Tampa ante las fuertes lluvias y una posible perturbación tropical durante el fin de semana del 4 de julio. En una demostración en julio de 2023 en el condado de Hillsborough, las autoridades señalaron que los sacos de arena por sí solos no impiden completamente la entrada de agua a una casa. Deben usarse para asegurar plásticos o lonas que eviten que el agua entre por las puertas de garaje y otras entradas.

No hay razón para alarmarse, pero algunas municipalidades están abriendo sitios con sacos de arena solo en caso de que haya inundaciones en zonas bajas. Los sacos de arena sin usar pueden guardarse para futuras tormentas.

El área en la Bahía de Tampa espera un 4 de julio lluvioso, con el Servicio Meteorológico Nacional pronosticando un 80% de probabilidad de fuertes lluvias y tormentas para el jueves y viernes, especialmente desde Tampa hacia el norte hasta la región de Big Bend.

LEE TAMBIÉN: Pronosticadores Aumentan Probabilidades de Formación de Sistema Tropical sobre Florida Durante Feriado Lluvioso (este link está en inglés)

Se están abriendo sitios locales con sacos de arena en toda la región para ayudar a los residentes a prepararse para posibles inundaciones. Como señala el condado de Pinellas, los sacos de arena solo se recomiendan para residentes que puedan experimentar inundaciones de menos de 15 pulgadas por lluvia o mareas. Los sacos de arena no detendrán el agua por completo, pero pueden reducir la cantidad de agua que entra a tu casa.

Encuentra más información sobre zonas de evacuación por huracanes, refugios y consejos de preparación en nuestra Guía de Huracanes de 2025.

Aquí tiene una guía de condado a condado y de ciudad a ciudad con lugares abiertos con sacos de arena desde el miércoles por la mañana:

St. Petersburg

Los sacos de arena están disponibles para los residentes durante todo el año en épocas de no emergencia.

  • Pavement and Traffic Operations Building, 1744 Ninth Ave. N. (De lunes a viernes y cada segundo sábado del mes, de 7 a.m. a 3:30 p.m.)

Condado de Pasco

Ambas ubicaciones están abiertas las 24 horas para los residentes del condado. La arena y los sacos se repondrán entre el amanecer y el anochecer hasta el domingo. Es un autoservicio, así que trae una pala y prepárate para llenar tus propios sacos de arena.

  • Pasco County Public Works (C-Barn), 30908 Warder Road, San Antonio.
  • Magnolia Valley Golf Course, 7223 Massachusetts Ave., New Port Richey.

Condado de Hernando

Habrá un suministro limitado de arena y sacos. Es un autoservicio, así que trae una pala. Los sitios permanecerán abiertos hasta que las condiciones climáticas se deterioren.

  • Linda Pedersen Park, 6300 Shoal Line Blvd., Spring Hill.
  • Anderson Snow Park, 1360 Anderson Snow Road, Spring Hill (Entrar por la vía de servicio entre el parque y Top Contenders Gymnastics).
  • Ridge Manor Community Center 34240 Cortez Blvd. Ridge Manor.

Esta lista podría actualizarse a medida que haya más información disponible.

Aquí hay un video del condado de Pasco explicando cómo llenar y colocar correctamente los sacos de arena.

Esta nota de WUSF se tradujo del inglés al español utilizando una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un periodista de WUSF informó y produjo la nota original. Miembros bilingües de WUSF editaron, actualizaron y verificaron la precisión de la traducción. Si tiene preguntas o inquietudes sobre el uso de IAG para este proyecto, comuníquese con Mary Shedden a shedden@wusf.org.

As WUSF’s multimedia reporter, I produce photos, videos, reels, social media content and more to complement our on-air and digital news coverage. It's more important than ever to meet people where they're at.
Our daily newsletter, delivered first thing weekdays, keeps you connected to your community with news, culture, national NPR headlines, and more.